TRAVAUX : Des travaux de rénovation sont en cours au sein du pôle associatif Pauline Kergomard, et dureront jusqu'au 31 juillet 2026. Pendant cette période, le parking situé entre l'AREC et le complexe sportif sera inaccessible. L'autre zone de stationnement située à l'entrée des écoles reste accessible, ainsi que les accès piétons aux différents bâtiments. Consultez le plan ci-joint pour en savoir plus.
TRAVAUX : Dans le cadre des travaux d'extension du réseau de tramway, des interventions auront exceptionnellement lieu de nuit du 15 au 17 et du 20 au 22 juillet, de 22h à 6h, afin de limiter l'impact du chantier sur la circulation automobile en journée. Durant ces travaux nocturnes, le cours de la République, entre la rue Demidoff et la rue Philippe Lebon, sera mis en alternat. Ces opérations pourront engendrer des nuisances sonores temporaires.
Grand Angle : le doublage face à l'IA, entre friction et renouveau
l'événement que vous consultez est passé
Conférence, rencontre, débat
Une conférence inédite pour comprendre les impacts de l’IA sur les métiers du son, du doublage et de la création vocale, en présence de professionnels reconnus du secteur.
L’intelligence artificielle transforme déjà de nombreux métiers de la création. Et ceux du doublage n’échappent pas à cette évolution. Peut-elle réellement remplacer la voix humaine ou devient-elle un nouvel outil au service des artistes ? Quelles sont les limites, les risques et les opportunités qu’elle ouvre ?
Cette conférence animée par Luc Pourrinet propose un éclairage sur les enjeux techniques, artistiques et éthiques liés à l’IA dans le domaine du doublage, de l’adaptation et des bruitages. Des professionnels du milieu partageront leurs expériences et leur vision de l’avenir.
Avec la participation de :
Véronique Augereau et Philippe Peythieu, comédiens de doublage, voix françaises de Marge et Homer Simpson, membres du collectif Touche pas à ma VF
Stéphanie Lenoir, créatrice et adaptatrice en doublage, sous-titrage et voice-over
Marie Picard, productrice, autrice et spécialiste de la culture numérique, cofondatrice de MarsMediaLab et Culture Pixelle
Vidal Serfaty, maître de conférence à l’université de Cergy Pontoise, Docteur en droit, spécialisé dans les questions de propriété intellectuelle
Un rendez-vous incontournable pour toutes celles et ceux qui s’interrogent sur le futur des voix dans un monde de plus en plus numérisé.