Grand Angle : le doublage face à l'IA, entre friction et renouveau

l'événement que vous consultez est passé
Conférence, rencontre, débat

Une conférence inédite pour comprendre les impacts de l’IA sur les métiers du son, du doublage et de la création vocale, en présence de professionnels reconnus du secteur.

Les Révélations / © DR
10h00
2h
Tout public
Gratuit, sur inscription
Cinéma le Sirius
Voir la localisation

L’intelligence artificielle transforme déjà de nombreux métiers de la création. Et ceux du doublage n’échappent pas à cette évolution. Peut-elle réellement remplacer la voix humaine ou devient-elle un nouvel outil au service des artistes ? Quelles sont les limites, les risques et les opportunités qu’elle ouvre ?

Cette conférence animée par Luc Pourrinet propose un éclairage sur les enjeux techniques, artistiques et éthiques liés à l’IA dans le domaine du doublage, de l’adaptation et des bruitages. Des professionnels du milieu partageront leurs expériences et leur vision de l’avenir.

Avec la participation de :

  • Véronique Augereau et Philippe Peythieu, comédiens de doublage, voix françaises de Marge et Homer Simpson, membres du collectif Touche pas à ma VF
  • Stéphanie Lenoir, créatrice et adaptatrice en doublage, sous-titrage et voice-over
  • Marie Picard, productrice, autrice et spécialiste de la culture numérique, cofondatrice de MarsMediaLab et Culture Pixelle
  • Vidal Serfaty, maître de conférence à l’université de Cergy Pontoise, Docteur en droit, spécialisé dans les questions de propriété intellectuelle

Un rendez-vous incontournable pour toutes celles et ceux qui s’interrogent sur le futur des voix dans un monde de plus en plus numérisé.

Les Révélations 2025

Retrouvez toute la programmation

À voir aussi

Suivez vos envies

LH culture

LH sport

LH nature